留言与评论(共有 0 条评论) |
发布时间:2020-04-12 08:44:00
通常写作「啲」(口字旁+的) 大致上可理解成「些」的意思,有时可视为「的」。
例如: 可唔可以俾D我 (可不可以给我一些) 果D唔俾得你 (那些不可以给你) D人真系自私 (有些人就是自私) 我D货好值钱 (这句说话可译成「我的货好值钱」或「我这/那些货好值钱」,当然严格来说,「我这/那些货好值钱」应是「我呢/果D货好值钱」)通常写作「啲」(口字旁+的)大致上可理解成「些」的意思,有时可视为「的」。例如:可唔可以俾D我 (可不可以给我一些)果D唔俾得你 (那些不可以给你)D人真系自私 (有些人就是自私)我D货好值钱 (这句说话可译成「我的货好值钱」或「我这/那些货好值钱」,当然严格来说,「我这/那些货好值钱」应是「我呢/果D货好值钱」)
留言与评论(共有 0 条评论) |
全站搜索